Tramonto
La favola del figlio di Buio e Luce
Racconto di
Alessandro Ghebreigziabiher
Illustrato da
Valentina Rizzo
Tempesta Editore, 2017
Il mio nome è Tramonto.
Sì, quel magico momento tra il giorno e la notte, quell’attimo affascinante e incerto, denso di mistero.
Sono nato in quell’attimo, sospeso tra il nulla e l’infinito.
Mio padre Buio e mia madre Luce ebbero solo un istante per amarsi, ma fu sufficiente per donarmi al mondo.
Sono nato in mezzo tra due sud.
Quello d’Italia, Napoli, e quello del mondo, l’Africa.
Quindi, tra due colori, tra un nome e un cognome così diversi, tra mente e cuore, soprattutto.
Sono nato lì, su quella linea di confine, e da allora ho vissuto camminando su una corda immaginaria, sospeso su un mondo
bisognoso di riconoscere e di riconoscersi.
Col tempo ho imparato ad amare questa vita perennemente in bilico, con i piedi per terra e la testa persa fra le stelle.
E ho fatto un sogno.
Sì, proprio in quell’ora affascinante in cui il sole e la luna si scambiano il cinque.
In quell’attimo fatto apposta per i nati in mezzo come me.
Esattamente in quel momento ho sognato che forse siamo in tanti a camminare su quella corda, più di quanti io creda.
La storia:
Tramonto è il racconto di un bambino nato tra due mondi, l'Africa e l'Europa, da un padre nero e una madre bianca, quindi tra due colori ed esattamente come il tramonto vive un'esistenza in mezzo, tra il giorno e la notte, trovando l'equilibrio migliore accettando la propria condizione come naturale, scoprendo i vantaggi e le ricchezze nel nutrirsi di più culture.
Dal teatro al libro: il testo ha esordito nel 1999 come spettacolo di narrazione a Roma e da allora è stato portato in scena in molte città italiane.
Nel 2002 il testo è stato pubblicato da Lapis Edizioni come libro illustrato per ragazzi. Nel 2003 è stato premiato dall'International Youth Library (IYL, Monaco) con il White Ravens, un riconoscimento ai testi per ragazzi di tutto il mondo ritenuti di speciale valore. Sempre nel 2003 ha ricevuto la medaglia d'oro al concorso internazionale di letteratura per ragazzi "Parole senza frontiere" ideato dall'organizzazione Soroptimist International di Trento. Inoltre è stato selezionato nel 2011 per la Notte del racconto, Altri mondi, evento promosso in tutta la Svizzera, Bibliomedia Svizzera italiana.
Recensioni e segnalazioni:
Un brano, in inglese, sul giornale internazionale Afropean
Sull'inserto settimanale Venerdì di Repubblica:
Sulla rivista settimanale Carta:
Sulla rivista Africa:
Nell'inserto Romasette supplemento di Avvenire:
Inoltre è stato argomento di tesi di laurea, segnalato e recensito anche su:
Misurafamiglia
Culturamente
Book Hunters Blog
Traiettorie
Expartibus
Vocespettacolo
Spettacolomania
Dramma
Roma Art Magazine
DifferenteMente
Roma da leggere
Romatoday
100 libri da non perdere, Istruzione Emilia Romagna, Valentina Asioli
Il bambino sullo scaffale, Accaparlante , Annalisa Brunelli e Giovanna Di Pasquale
Vivavoce
Un libro per chi è nato ''in mezzo", Angeli Press
Stranieri in italia
Casa delle letterature
Comune di Roma
Bibliografia:
L'immigrazione raccontata ai ragazzi, Luatti Lorenzo, Nuove Esperienze Editrice, 2011
L'immagine della società nella fiaba, Franco Cambi, Sandra Landi, Gaetana Rossi, Armando Editore, 2008
Scrivere nella lingua dell'altro: la letteratura degli immigrati in Italia, Daniele Comberiati, Peter Lang Editore, 2010
Diversi libri diversi: scaffali multiculturali e promozione della lettura, Vinicio Ongini, Idest Editore, 2003
Testi narrativi per le classi con competenze linguistiche diversificate: percorso per lo sviluppo delle abilità di lettura nella formazione professionale, Carmen Blasiol, Franca Pagnozzi, Patrizia Weber, IPRASE, 2013
Per comprarlo online:
Tramonto (ISBN 9788897309949)
Nei siti specializzati (in aggiornamento): Ibs, Amazon, Feltrinelli, Mondadori, Libreria Universitaria, Libreria Rizzoli
Commenti
Posta un commento